Les faux tatouages

Synopsis

Théo fête ses 18 ans seul, s’enivrant de bières bon marché et de l’adrénaline d’un spectacle punk rock brutal. C’est là qu’il rencontre Mag, une jeune adulte colorée qui l’invite à passer la nuit avec elle. De cette rencontre fortuite naît une idylle sans étiquette avec pour date d’expiration le départ imminent de Théo, qui est contraint de quitter Montréal afin de repartir à neuf dans une petite ville, loin d’un passé empreint de culpabilité et de remords.
Theo spends his 18th birthday alone, getting drunk at a brutal punk rock show. There, he meets Mag, a marginal teenager who invites him to spend the night at her place. A love story unfolds between them, but Theo has to move at the end of the summer in a small town, far away from a painful past…

Credits

Écriture, réalisation // Pascal Plante
Production // Katerine Lefrançois
Direction photo // Vincent Allard
Direction artistique // Samuel B. Cloutier
Costumes // Alexandra Bégin
Maquillage et coiffure // Patricia Lapointe
Preneur son // Laurent Bédard
Montage // Pascal Plante
Conception Sonore // Pascal Plante, Francis Gauthier
Mixage (PRIM) // Bruno Bélanger
Musique originale // Dominique Plante

Avec // Anthony Therrien, Rose-Marie Perreault, Lysandre Nadeau, Brigitte Poupart, Nico Lagarde, Léona Rousseau, Rémi Goulet